Pindrions

EXPOSICIÓN: ENCONTROS-ENCOUNTERS EN NY

2011-12-09T13:05:00.003+01:00

Voume para NY!!! A semana que ven estarei de inauguración dende o 14 ó 18 expoñendo en Manhattan, vémonos á volta!!!

Me voy para NY!!! La semana que viene estaré de inaugración desde el 14 al 18 exponiendo en Manhattan, nos vemos a la vuelta!!!

VISITA Ó CEIP DE AGUIÑO

2011-11-29T15:38:00.003+01:00

Hoxe pola mañá visitei ós alumnos do colexio de Aguiño que me sorprenderon ca súa capacidade de sintetizar e crear unha versión do meu querido Jandul, milleiros de preguntas e un moi bo rato que me fixeron pasar.

Hoy por la mañana visité a los alumnos del colegio de Aguiño, que me sorprendieron con sus aptitudes artísticas creando versiones de mi querido Jandul, miles de preguntas y un muy buen rato que me hicieron pasar.

INAUGURACIÓN DE 14 LABIRINTOS

2011-09-20T09:59:00.003+02:00

Todo un éxito a inauguración de 14 labirintos en Carreira o pasado Venres, un acto multitudinaria para observar esas 14 obras de arte dos alumnos, en breve porei mais fotos, estas son as que sairon hoxe na Voz de Galicia xunto con esta noticia: http://www.lavozdegalicia.es/barbanza/2011/09/20/0003_201109B20C12991.htm

Todo un éxito la inauguración de 14 laberintos en Carreira el pasado Viernes, un acto multitudinario para disfrutar de estas 14 piezas de arte de los alumnos, en breve pondré más fotos, estas son las que recoje hoy la Voz de Galicia junto con esta noticia: http://www.lavozdegalicia.es/barbanza/2011/09/20/0003_201109B20C12991.htm

CURSO DE ESCULTURA NO FAIADO

2011-09-19T15:45:00.002+02:00

Infórmovos a tódolos interesados, que abrimos durante todo este mes a preinscripción para o curso de escultura para adultos en Carreira e Boiro, aquí tedes o cartel que xa leva unha semana circulando polas rúas de Boiro e que se dará no local rexentado por Mª Luisa López Otero, gran restauradora e mellor persoa.

Os informo a tódos los interesados, que abrimos durante este més la preinscripción para el curso de escultura para adultos en Carreira y Boiro. Aquí teneis el cartel que lleva una semana circulando por las calles de Boiro y que se impartirá en el local regentado por Mª Luisa López Otero, gran restauradora y mejor persona.

EXPOSICIÓN: 14 LABIRINTOS

2011-09-09T13:08:00.003+02:00

Cómpreme anunciarvos que o vindeiro Venres (como podedes ler no cartel) inauguramos (por fin!) a expo dos meus alumnos.
Estou contento e nervioso coma un pai que vé a primeira peza de teatro interpretada polo seu fillo. Vémonos alí!.

Es un placer y un honor anunciarvos que el próximo Viernes (como podeis leer en el cartel) inauguramos (al fin!) la expo de mis alumnos.
Estoy contento y nervioso como un padre que asiste al debut teatral intrerpretada por su hijo.
Nos vemos allí!.

A DESPEDIDA

2011-06-19T16:40:00.005+02:00

Aquí vos deixo a miña última creación "A despedida", unha serie de 6+1 que fago como pezas únicas.
Vedes as fotos do proceso de modelado e o seu resultado final, o pasado fin de semana os compañeiros do Auditorio déronlle a despedida política a Luciano Fernández e decidiron contar conmigo para ese momento tan especial agasallando ó político ca miña creación. Agardo que vos goste.

Aquí os dejo mi última creación "La despedida", una serie de 6+1 que hago como pieza única.
Veis las fotos del proceso de modelado y su resultado final. El pasado fin de semana los compañerios del Auditorio de Ribeira le dieron la despedida política a Luciano Fernández, concejal de cultura y decidieron contar conmigo para ese momento tan especial regalándole mi última creación. Espero que os guste.

Noticia en A voz de Galicia

ENTREVISTA NA VOZ DE GALICIA

2011-05-28T12:07:00.001+02:00

Os que merquen hoxe a edición impresa da Voz de Galicia (Barbanza), atoparanse cunha entrevista que me fixeron sobre o meu sitio preferido, os que non a poidades mercar deixovos uns enlace para que podades ler un resumen.

http://www.lavozdegalicia.es/barbanza/2011/05/28/0003_201105B5C2991.htm
http://www.lavozdegalicia.es/barbanza/2011/05/28/0003_201105B28C2997.htm

La gente que compre hoy la edición impresa de la Voz de Galicia (Barbanza), se encontrarán con una entrevista que me hicieron sobre uno de mis lugares favoritos, los que no podais comprarla os dejo unos enlaces para que podais leer un resumen.

EXPOSICIÓN: JONTXU ARGIBAY "ARTELEIRA" NO FAIADO. BOIRO

2011-04-27T23:11:00.004+02:00

Exposición en el local de "O Faiado" en Boiro, os espero!!!!
Exposición no local de "O Faiado" en Boiro, agardo por vos!!!!
Exhibition in "O Faiado", Boiro, I'll see you there!!!!

A EOI RIBEIRA ACHÉGASE A "JONTXU ARGIBAY: ARTELEIRA"

2011-03-30T16:17:00.004+02:00

Mañán mesmo as 7 da tarde no C.I.C.B terá lugar unha charla sobre arte e unha visita guiada pola miña expo, comandará o acto Diana Pastoriza (xefa de estudos da E.O.I.Ribeira), todos aqueles que queirades participar na charla non tedes mais que achegaros!.

Mañana mismo a las 7 de la tarde en el C.I.C.B tendrá lugar una charla sobre arte y una visita guiada por mi exposición. Comandará el acto Diana Pastoriza (jefa de estudios de la E.O.I.Ribeira), todos aquellos que querais participar en la charla no teneis más que acercaros. Siempre y cuando esteis cerca de Porto do Son.

FIGURAS HUMANAS CON SENTIMENTOS

2011-03-09T15:01:00.005+01:00

Reseña que podedes atopar hoxe na publicación "A Voz de Galicia" na súa edición para a Barbanza.

Reseña que podeis encontrar hoy en la publicación "La Voz de Galicia" en su edición para la comarca del Barbanza.

http://www.lavozdegalicia.es/barbanza/2011/03/09/0003_201103B9C2997.htm

EXPOSICIÓN RETROSPECTIVA NO C.i.c.b. NO PORTO DO SON

2011-03-04T15:29:00.005+01:00

Neste precioso edificio, noutrora Concello do Porto do Son, terá lugar esta tarde a partires das 19:30 h, a inauguración dunha retrospectiva que leva o meu nome "Jontxu Argibay: Arteleira", a exposición durará un mes xusto e poderana visitar todos aqueles que pasen por esa fermosa vila.de Martes a Domingo de 10:30 a 14:00 y de 18:30 a 21:00 h.

Este precioso edificio, en otros tiempos Ayuntamiendo de Porto do Son, tendrá lugar esta tarde a partir de las 19:30 h, la inauguración de una retrospectiva que lleva mi nombre "Jontxu Argibay: Arteleira". La exposición durará un mes y la podreis visitar todos aquellos que se den una vuelta por esa preciosa villa.

Curso de escultura de Carreira

2011-03-01T23:24:00.003+01:00

Dende o pasado mes de Xaneiro, estou impartindo clases de escultura para adultos en Carreira. Todo aquel que esté interesado que mo faga saber. Como podedes ver xa somos uns cantos e cada dia que pasa fanno mellor!.

Desde el pasado mes de Enero, estoy impartiendo clases de escultura para adultos en Carreira. Todo aquel que esté interesado que me lo haga saber. Como podeis ver ya somos unos cuantos y cada día que pasa lo hacen mejor!.

A ANGUSTIA DA ESPERA -III

2011-02-17T22:21:00.006+01:00

-“Aqueles eran oitros tempos…” Vaticinaba Dolores como se tratase de quitarlle traxedia ó casamento da súa nora.

Terceira ilustración do proxecto.

Tercera ilustración del proyecto.

A ANGUSTIA DA ESPERA -II

2011-01-18T15:00:00.005+01:00

-“Abó, ¿que é un probe?”

-“Aquel que despois de traballar toda a vida no mar, de vello, o

retiro non lle da para poder comer peixe fresco.”

Segunda das ilustracións do meu proxecto.

Segunda de las ilustraciones de mi proyecto.

A ANGUSTIA DA ESPERA

2011-01-08T12:18:00.005+01:00

“Non chores Manolo, non é que non me valas,

e que non coñezo a ningún mariñeiro rico”.

Alá polo ano 2000 facía o meu proxecto de Ilustración na Escola de Artes Aplicadas e Oficios Artísticos Pablo Picasso na Coruña, estos días ordenando cousas dinme de conta que non tiña posto nada nesta bitácora sobre o tema, durante as próximas semanas irei poñendo cada unha das ilustracións que formaban parte do proxecto.

Esta en concreto non está na miña posesión pois regaleilla á miña tutora de proxecto, Luchi, que agardo que a esté disfrutando de a teña a bo recaudo. Ademais, era a que comezaba o relato con ese pé, que evidenciaba moitos dos problemas da época da emigración, que ó mellor co tema da crise temos que volver a vivir tal e como están as cousas aquí en Galiza.

Allá por el año 2000 hacía mi proyecto de Ilustración en la Escuela de Artes Aplicadas y Oficios Artísticos Pablo Picasso na Coruña, estos días ordenando cosas me dí de cuenta que no tenía puesto nada en este blog sobre el tema, durante las próximas semanas pondré cada una de las ilustraciones que formaban parte del proyecto.

Esta en concreto no está en mi posesión, pues se la regalé a la tutora de mi proyecto, Luchi, que espero que la disfrute y que la tenga a buen recaudo. Además, era la que empezaba el realto con esa frase, que pone en evidencia muchos de los problemas de la época Gallega de la emigración, que a lo mejor con el tema de la crisis tendremos que volver a vivir tal y como están las cosas por aquí.

OBRADOIRO DE INICIACIÓN Á ESCULTURA

2011-01-04T15:06:00.002+01:00

Durante este pasado Nadal, e por medio do departamento de Cultura do Concello de Ribeira, estiven dando un curso de iniciación a escultura para rapaces de entre 7 e 14 anos.
Hoxe mesmo Certo.es adícame unha reportaxe con video incluido sobre o curso, agardo que vos guste.
Deixovos o enlace para que poidades disfrutala.

Durante esta Navidad, y por medio del departamento de Cultura del Ayuntamiento de Ribeira, he estado dando un curso de iniciación a la escultura para chicos de entre 7 y 14 años.
Hoy mismo en Certo.es me dedican un reportaje con video incluido sobre este curso, espero que os guste.
Os dejo con el enlace para que podais disfrutarla.

http://certo.es/index.php?page=iniciacion_a_escultura

MAR-ART

2010-08-23T23:15:00.003+02:00

Dende o pasado 14 de Agosto e ata o vindeiro 14 de Setembro, toda persoa que visite o Auditorio Municipal de Ribeira atoparase cunha curiosa exposición chamada Mar-Art, idea de Eugenia Santos. Onde ela e 5 artistas mais, incluído eu, damos a nosa visión do Arte mariñeiro.
A foto que tedes enriba foi publicada na VOZ DE GALICIA o pasado día 19.

Desde el pasado 14 de Agosto y hasta el próximo 14 de Septiembre, toda persona que visite el Auditorio Municipal de Ribeira se encontrará con una curiosa exposición llamada Mar-Art, idea de Eugenia Santos. Donde ella y 5 artistas más, yo incluido, damos nuestra visión del Arte relacionado con el mar.
La foto que teneis arriba fué publicada en la VOZ DE GALICIA el pasado día 19.

PLACA CONMEMORATIVA DE CORRUBEDO

2010-07-17T10:18:00.006+02:00

Onte inaugurouse unha placa conmemorativa do 50 Aniversario do naufrafio do Debonair, unha historia fantástica para facer un relato, na que toda a xente de Corrubedo se uniu para salvar unha familia inglesa e o seu navío, encallado na costa. Un mariñeiro logrou salvar á familia e o seu cativo de meses de idade de morrer de hipotermia. Tódolos dias sonaban as campás na igrexa e botaban a correr coma unha piña para en principio aproveitar a marea alta e tirar cara terra con cabos só cas súas mans e espaldas, para logo utilizar o gando ó unísono e lograr poñer a salvo o navío. Gracias a esa laboura conseguiron o que se pode ver na placa, o diploma e a medalla de salvamento. Todo eso e moito mais celebramolo onte con moita ledicia, agradezo eternamente que o "Club de Xubilados" pensase en min para algo tan importante.

Ayer se inauguró una placa conmemorativa del 50 Aniversario del naufragio del navío Debonair, una historia fantástica para relatar, en la que todos los vecinos de Corrubedo se unieron para salvar a una familia inglesa y su navío, encallado en la costa. Un marinero logró salvar a la familia y a su bebé de meses de edad de morir de hipotermia y ahogados. Todos los días sonaban las campanas de la iglesia para que todos los vecinos echasen a correr como uno solo para, en principio usar la marea alta y tirar hacia tierra firme con cuerdas, sus manos desnudas y sus espaldas. Luego decidieron utilizar el ganado tirando al unísono y lograr por fin poner a salvo el navío. Una labor larga y que duramente se desarrolló en aquel frío Octubre de 1960. Gracias a ese esfuerzo consiguieron merecidamente lo que puedes observar en la placa, el diploma y la medalla de salvamento. Todo eso y más lo celebramos ayer con mucha alegría, y agradezco eternamente que el "Club de Jubilados de Corrubedo" pensase en mí para algo tan importante.

Noticia del periódico http://www.lavozdegalicia.es/barbanza/2010/07/17/0003_8615200.htm

TALLANDO A MAJÍSIMA

2010-06-05T09:54:00.005+02:00

Seguindo ca miña serie de figuras reclinadas (a primeira foi o Jandul ) e esta nova chamada "A Majísima" (divina que é ela). Esta peza levarame un pouco mais de tempo do normal tallala porque estou con outras cousas, pero non vos preocupedes que poñerei o desenrolo da peza. Saudos a tod@s!

Siguiendo con mi serie de figuras reclinadas (la primera fué "O Jandul" ) y esta nueva llamada "A Majísima" (divina que es) . Esta pieza me llevará un poco más de lo normal tallarla porque estoy con otras cosas, pero no os preocupeis que pondré el desarrollo aquí. Saludos a tod@s!.

P.D. Como curiosidad decir que la madera es de Haya.

TRASTEANDO

2010-03-31T13:03:00.002+02:00

Trasteando un pouquecho co painter e toleando co tema de capas, selección e demais, tomeime un respiro para facer un bocetillo.

Trasteando un poquillo con el painter y enloqueciendo con el tema de las capas, selección y demás, me tomé un respiro para hacer un bocetillo.

SEGUIMOS AQUÍ

2010-02-19T13:51:00.004+01:00

Retomo o blog logo duns meses de cambios.
Sigo aquí intentando dar mais nun momento dificil e de crisis en canto o mundo laboral, non sei cara onde irei pero polo momento sigo intentandoo.

Retomo el blog despues de unos meses de cambios.
Sigo aquí intentando dar más en un momento dificil y de crisis en cuanto al tema laboral, no se hacia donde iré pero por el momento lo sigo intentando.

BOOKMARKS

2009-12-12T13:29:00.003+01:00

Esta semana traivos algo diferente, foi só un divertimento e levoume moi pouquiño tempo. Na Escola de idiomas de Ribeira abren unha nova biblioteca, e como as nosas profes se están esforzando tanto para poñela en marcha. Cando nos comunicaron do traballo de poder facer uns marcapáxinas inspirados na natureza non dubidei en poñer o meu gran de area, agardo que vos gusten.

Esta semana os traigo algo diferente, es raro que me ponga a diseñar cosas con el photoshop, pero como divertimiento y para evadirme un poco me ha valido de mucho, además la inversion de tiempo no fué muy grande.
En la Escuela de idiomas de Ribeira (en la que curso 4 de Ingles) abren una nueva sección en la biblioteca, y como nuestras profes se están esforzando tanto para ponerla en marcha, cuando nos comunicaron el trabajo de poder crear nosotros unos marcapáginas inspirados en la naturaleza no dudé ni un segundo y me puse manos a la obra, espero que os gusten.

HERE COMES THE SUN

2009-11-22T13:36:00.004+01:00

Esta escultura saiu un día que estaba escoitando na radio a canción dos Beatles "Here comes the sun", unha das miñas preferidas (e que curiosamente non é nin de Lennon nin McCartney) agardo que se convirta nunha escultura de verdade e non se quede na maqueta. Namentras, aquí tedes a música para vela e sentir o optimismo que eu sentín.

Esta escultura salió un día que estaba escuchando en la radio la canción de los Beatles "Here comes de sun", una de mis preferidas (y que curiosamente no es ni de Lennon ni McCartney) espero que se convierta en una escultura de verdad y no se quede en maqueta. Mientras tanto, aquí teneis la música para verla y sentir el optimismo que yo sentí.

O HOME PEIXE

2009-11-15T21:36:00.004+01:00

Unha semana mais e aquí estamos de volta, esta vez para presentaros o comezo,da que penso, será unha das miñas esculturas das que esté orgulloso, pero non adiantemos acontecementos e sexamos cautos, namentres pasade unha boa semán.

Una semana más y aquí estamos de vuelta, esta vez para presentaros el principio ,de la que creo, será una de mis esculturas de las que acabe orgulloso, pero no adelantemos acontecimientos y seamos cautos, mientras tanto, que paseis una buena semana.

BUSTO

2009-11-08T23:58:00.002+01:00

Busto do que xa virades no seu momento a maqueta, pero que do que estades vendo só quedou ó final o pelo así, o resto foi modificado...seguirei actualizando.

Este busto que ya tengo acabado y en cuanto pueda haré una copia, es una versión de lo que quedará al final y del que ya pudisteis ver una maqueta hace meses. En cuanto haga la copia vereis el resultado final.

REBORN (ou sejunda tacada)(Actualizado 31-10-09)

2009-10-25T12:05:00.004+01:00

E aquí tedes o modelado final...
Y aquí teneis el modelado final...

Queridos Pindriómanos xa iba sendo hora de que actualizase o blog, por peresa e outras veces por non ter que poñer funo deixando, aquí tedes o comezo dunha nova escultura que se chama "A majísima", e que nos próximos dias veredes rematada. Unha aperta a todos os que vindes cada semana a ver se puxen aljo no blog, esta vez volvín pa quedarme....lémonos.

Queridos Pindriómanos ya iba siendo hora de que actualizase el blog, que por pereza unas veces y otras por no tener que poner fuí dejándolo de lado, aquí teneis el principio de una nueva escultura que se llama "A majísima", y que en los próximos dias vereis acabada. Un abrazo a todos los que venís cada semana a ver si actualizé el blog, esta vez regresé para quedarme...nos leemos!.

DIA DA FLOR

2009-08-05T16:20:00.003+02:00

Este pasado fin de semana celebrouse o "Día da Flor" en Ribeira. Como cada ano nenas e nais poñen o mellor de si para facer deste un día especial, con carrozas e vestidos de fada ou princesa engalanadas con pétalos e cores, crendo por un momento que se escaparon dun mundo de fantasía.

Tamén é curisoso como as esculturas encontran o seu camiño ainda que as fixeras para outro fin, este é o caso do "neno e arbore" que fixen fai un par de anos para un concurso, sen sorte en canto a elección, sí a selección.
Podedes ver na segunda foto ó neno tímido regando a arbore, sendo este o agasallo que recibiu o mellor parque do Concello, ainda que non sei quen o gañou tedes foto do momento da entrega.

Este pasado fin de semana se celebró el "Día de la Flor" en Ribeira. Como cada año, niñas y madre poñen lo mejor de si mismas para hacer de este un día especial, con carrozas y vestidos de hada o princesa (es como mejor lo podría describir) y adornado todo ello con pétalos de flores y fantásticos colores, creyendo por un momento que se escaparon de un mundo de fantasía creado por la pluma del mejor escritor.
También es curioso como las esculturas encuentran su camino aunque fueran creadas para otro fin. Este es el caso del "niño y arbol" una pieza que hice hace un par de años para un concurso, sin suerte en cuanto a elección, sí a selección.
Podeis ver en la segunda foto al niño tímido regando el arbol, siendo este el regalo que recibió el mejor parque del Ayuntamiento, aunque no tengo ni idea de quien se lo llevó, aquí os dejo con el momento de la entrega.

VELLA DEBULLANDO MILLO

2009-06-07T22:47:00.003+02:00

Época de reproduccións...e mais reproduccións, aquí vos deixo un molde-a copia- e a orixinal, 3 en 1, quen da mais?

Época de copias...copias y mas copias, os dejo un 3 en 1: molde- copia - y original. Quién da mas?

III CARREIRA DO CORGO

2009-04-23T12:15:00.003+02:00

Tod@s sabíamos que recibir un trofeo feito por Arteleira
dá moita ilusión/ Tod@ sabíamos que un trofeo hecho
por Arteleira dá mucha ilusión

O pasado fin de semana celebrouse no Corgo (Corrubedo), a terceira edición dunha das carreiras campo a través mais bonitas e mais duras de Galicia. Por segundo ano consecutivo confiaron en nós para a creación dos trofeos, dos que sei quedaron moi contentos.
Atopei unha galería no CORREO GALEGO dende onde podedes ver mais fotos do evento.

El pasado fin de semana se celebró en "o Corgo" (Corrubedo), la tercera edición de una de las carreras campo a través más bonitas y duras de Galicia. Por segundo año consecutivo confiaron en nosotros (ARTELEIRA) para la creación de los trofeos, con los que se quedaron muy contentos.
Navegando por internet encontré una galería en el CORREO GALEGO desde donde podeis ver más fotos del evento.

EXPOSICIÓN NO CENTRO SOCIAL DE BOIRO

2009-02-21T20:13:00.003+01:00

Boas Pindrionómanos!!!, aquí estou de volta con novas fresquiñas. O vindeiro 6 de Marzo as 9 da noite no CENTRO SOCIAL DE BOIRO imos a inaugurar como ARTELEIRA (é dicir, José e mais eu), unha exposición na que ademais de pezas que os seguidores do blog xa coñecedes outras novas e que case non se viron por ahí.
Así que xa sabedes, todos os que queirades estades invitados!.

Buenas Pindrionómanos!!!, aquí estoy de vuelta con noticias frescas. El próximo 6 de Marzo a las 9 de la noche en el CENTRO SOCIAL DE BOIRO vamos a inaugurar como ARTELEIRA (es decir, José y un servidor), una exposición en la que además de piezas que los seguidores del blog ya conoceis, otras nuevas que casi no mostramos anteriormente.
Así que ya sabeis, todos los que querais estais invitados!.

CABESEIRO. Final

2008-12-26T15:20:00.003+01:00

Aquí tedes o último post adicado ó cabeseiro (de aquí para o seu sitio, unha cama) así como de regaliño de Navidad para todos os Pindriómanos que me seguides ó longo do ano, que o pasedes moi ben e coidado co turrón!!! Seguimos léndonos para o vindeiro 2009, a portarse ben!! Bicos e abrasos.

Aquí teneis el último post dedicado al cabecero y el último post del año (de aquí para su lugar definitivo, una cama) así como de regalo de Navidad para todos los Pindriómanos que me seguis a lo largo del año, que lo paseis muy bien y cuidado con el turrón!!!! Nos seguiremos leyendo para el próximo 2009, así que ya sabeis, a portarse bien!!! Bicos y abrazos.

CABESEIRO. Parte 3

2008-12-04T17:33:00.004+01:00

Esta semana como tedes un fin de semana largo vouvos adiantar o post uns dias para que podades opinar antes de irvos de festa por ahí, xa podedes ver que a cousa vai indo...

Esta semana como teneis un fin de semana largo os adelanto el post unos dias para que no tengais trabajo antes de iros de fiesta y podais comentar, ya podeis ver que la cosa va viento en popa...

CABESEIRO. Parte 2

2008-11-28T15:25:00.002+01:00

Bueno, vamos a poñernos mans á obra que a Yolanda estanselle secando os ollos de non parpadear.../ Bueno, vamos a ponernos manos a la obra que a Yolanda se le están secando los ojos de no parpadear...

Aquí estamos de novo co relieve -cabeseiro de cama. Logo de marcar con unha gubia o debuxo, comezamos a desbastar da maneira que nos de a gana, empesando do mais alto ó mais baixo ou ó reves. Neste caso vou reservando a parte mais alta e comezo rebaixando partes todas á vez para ir vendo o conxunto. Seguiremos tallando...

Aquí estamos de nuevo con el relieve -cabecero de cama. Después de marcar con una gubia el dibujo, empezamos a desbastar de manera que nos dé la gana, podemos emprezar con lo mas bajo o al revés. En este caso voy a reservar la parte más alta y empiezo desbastando todas las partes a la vez para ir viendo el conjunto. Seguiremos tallando...

CABESEIRO

2008-11-23T19:50:00.003+01:00

Señor Kenimanuel, eu tamén actualiso o post semanal para que non te queixes de que traballas moito.

Aquí tedes outra peza que estou facendo, como podedes ver é un cabeseiro para unha cama (a miña), e nestas duas fotos apreciades o tamaño do mesmo (por eso puxen unha botella de auga na primeira foto e así podedes ter unha referensia, é moito mais práctico ca poñer medidas).
E na segunda foto vedes o debuxo que vou a tallar, seguirei actualizando....

Aquí teneis otra pieza que estoy haciendo, como podeis ver es un cabecero de cama (la mía), y en estas dos fotos podeis apreciar el tamaño del mismo (por eso puse una botella de agua en la primera foto y así podeis tener una referencia- Es mucho más práctico que poner medidas).
En la segunda foto podeis ver el dibujo que voy a tallar, seguiré actualizando....

FIGURA ALADA

2008-11-18T16:26:00.005+01:00

Últimamente estoume adicando a tallar madeira, é algo que leva moito traballo pero co que disfruto bastante e ademais, o resultado final é moi agradecido.
Esta escultura concretamente saiu dun anaco de madeira abandoado por o noso profe de mates preferido, Alex Cortés, o cal se adica últimamente a sacar fotos (xa ves Alex, dentro do teu buho había algo mais).
Seguireivos poñendo o proceso, estade atentos.

Últimamente me estoy dedicando a tallar madera, és algo muy trabajoso pero con lo que disfruto un montón, y además, el resultado final es muy agradecido.
Esta escultura en concreto emergió de un trozo de madera abandonado por nuestro profesor de mates preferido, Alex Cortés, el cual se dedica ultimamente a sacar fotos (ya ves Alex, dentro de tu buho había algo oculto).
Seguiré con el proceso, estad atentos.

MINI BUSTO

2008-10-23T10:38:00.005+02:00

Hoxe estamos que o tiramos! dous post nun solo día.
Que contar de esta figura... pois que é un busto pequeniño que xa facía moito tempo que tiña debuxado no meu caderno (algún día colgarei os debuxos, pero hoxe xa tedes demasiadas emocións xuntas).
O material da peza será bronce con serie superlimitada!

Hoy estamos que lo tiramos oiga!!!, dos post en un solo día.
Que contar de esta escultura.... pues que es un busto pequeñito, que hacía mucho tiempo que quería hacerlo y que lo tenía dibujado en mi cuaderno (algún día colgaré mis bocetos de esculturas, pero hoy ya teneis demasiadas emociones juntas).
El material definitivo de la pieza será bornce con serie superlimitada!!.

NAISIÑA 2.0

2008-10-23T10:27:00.006+02:00

En tempos de crisis hai que agudizar o inxenio, así que para seguir vendendo ocurreuseme a idea de facer mini versións das figuras, aquí está unha delas. Tedes duas fotos nas que podedes ver: Nunha a figura modelada e noutra a escala respecto á outra.
En breve veredes algunha das copias en resina e area que espero queden moi ben, e tamén teño pensado facela en bronce serie limitada.

En tiempos de crisis (la crisis de los millonarios) hay que agudizar el ingenio, así que para intentar vender se me ocurrió la idea de hacer mini versiones de algunas de mis esculturas, y aquí teneis una de ellas.
En unos dias podreis ver alguna de las copias en resina y arena que espero que queden muy bien, y también tengo en mis planes hacerla en bronce serie limitada, estar atentos.

LAVANDEIRA

2008-09-28T20:55:00.003+02:00

Aquí tedes a peza rematada de modelar, ahora o proceso de sempre, molde e copia.
Quedei bastante contento co resultado, ademais levaba moito tempo sen modelar e a primeira peza despois de sempre custa bastante, agardo que a vos tamén vos goste.

Aquí teneis la pieza modelada, ahora el proceso de siempre (que obviaré), molde y copia (pondré el resultado final no os preocupeis).
Quedé bastante contento con ella, además llevaba mucho tiempo sin modelar (ya no me acordaba cuanto) y la primera pieza despues de siempre cuesta, espero que a vosotros también os guste.

LAVANDEIRA DETALLE

2008-09-20T10:40:00.006+02:00

Boas a todos, aquí estou de volta, un curso mais para seguir amosando novas pezas dentro do meu universo particular, polo de agora só podedes ver un cachiño da nova escultura que estou facendo, agardo que todo vos vaia ben e vos goste.

Buenas a todos, aquí estoy de vuelta, un curso más para seguir enseñadoos nuevas piezas dentro de mi universo particular, por el momento solo podeis ver un detalle de la nueva escultura que estoy haciendo, espero que todo os vaya bien y os guste la pieza.

TENDA VIRTUAL NO BLOG DE ARTELEIRA

2008-07-28T21:33:00.001+02:00

Desde fai uns dias estamos colgando no blog do obradoiro (ARTELEIRA) pezas que podedes comprar, alí poremosvos a información de se estan en stock, se son series limitadas, o seu prezo e demais, invitovos a pasarvos por alí e se queredes algo non tedes mais que mandarnos unha mensaxe electrónica.

Desde hace unos dias estamos colgando en el blog del taller (ARTELEIRA) piezas que podeis comprar, allí os pondremos la información de si están es stock, descatalogadas, si son serie limitadas, su precio y demás. Os invito a pasaros por allí y si quereis algo no teneis más que mandarnos un correo electrónico.

Copia en vivo (Intermission)

2008-07-01T11:11:00.003+02:00

Logo de estar sen internet e tampouco de ter nada novo para poñer debido a que estamos en época de producción de regalos e trofeos, fago un pequeno paréntesis o estilo Kubrik entre parte e parte. Este foi un exercicio de recuperación para que non se nos olvidase como se facían as copias ó natural ó tempo que lle facíamos o favor a o noso amigo Sanchez que posteriormente tallará o seu busto en pedra. Saudos a todos.

Después de estar sin internet y tampoco tener nada nuevo para poner debido a que estamos en época de producción de regalos y trofeos, hago un pequeñño paréntesis al estilo Kubrik entre parte y parte.
Este fué un ejercicio de recuperación para que no se nos olvidase como se hacían las copias en alginato al mismo tiempo que le hacíamos un favor a nuestro amigo marmolista Sanchez que posteriormente tallará su busto en piedra. Saludos a todos.

AGASALLO DE VODA

2008-04-18T18:05:00.008+02:00

Logo de cursiños e inauguracións, tocou voltar ó mundo real e natural, para atoparme de fronte cos choios pendentes. Aquí tedes rematadas todas as pezas que se levarán os convidados á próxima voda da miña irmansiña Nieves (é a única que teño así que se merecía un bó agasallo), como ela non se pasea moito vendo blogs póñovolas en exclusiva, posto que ela todavía non sabe de que figura se trata.

Despues de cursillos e inauguraciones, toca volver al mundo real y natural, donde me encuentro de frente con los trabajos pendientes, entre ellos este. Aquí teneis finalizadas todas las piezas que se van a llevar los invitados a la próxima boda de mi hermanita Nieves (es la única que tengo así que se merecía un buen regalo), como ella no se prodiga mucho viendo blogs os las muestro en exclusiva, puesto que ella todavía no sabe de que figura se trata.

A SEGADORA DE BRETAL

2008-03-18T17:36:00.005+01:00

Dende o pasado 16 (Domingo de ramos), os veciños da parroquia de Olveira, mais en concreto en Bretal, xa disfrutan dunha nova compañeira, a tan coñecída por vos "A Segadora", da cal puidechedes disfrutar neste humilde blog de todo o seu proceso, aquí tedes o final finalísimo. A segadora xa está donde debe estar por seculom seculorum (agardo).

Desde el pasado 16 (Domingo de ramos), los vecinos de la parroquia de Olveira, más en concreto en Bretal, ya disfrutan de una nueva compañera, la tan conocida por vosotros "A Segadora", de la cual pudisteis disfrutar en este humilde blog de todo su proceso, aquí teneis el final. La segadora ya está donde debe de estar por seculom seculorum (espero).

O artista e a obra

Curso de fundición con Carlos Reano

2008-02-10T21:55:00.001+01:00

Ultimamente non teño moito tempo para pasearme polos blogs, estiven ocupado e fora da casa unha semana asistindo á primeira parte dun curso de fundición que estou recibindo da man de Carlos Reano, todo un descubremento onde estamos aprendendo moito e perfeccionando unha técnica novedosa que se basa en estudios feitos na universidade de "La Laguna" de Tenerife. Aquí podedes ver un dos tipos de fundición con un tipo de area especial, o resultado aquí abaixo, os meus beizos en aluminio.

Ultimamente no tengo mucho tiempo para pasearme por los blogs, estuve ocupado y fuera de casa una semana asistiendo a la primera parte de un curso de fundición que estoy recibiendo de la mano de Carlos Reano, todo un descubrimiento, estamos aprendiendo muchísimo y perfeccionando una técnica novedosa que se basa en estudios hechos en la universidad de "La Laguna" de Tenerife.
Aquí podeis ver uno de los tipos de fundición con un tipo de arena especial, el resultado aquí abajo, mis labios en aluminio.

EXPOSICION DE DENISA CURTE NA GALERÍA MARIA PREGO

2008-01-25T16:31:00.001+01:00

Mentres non actualizo nada novo douvos unha noticia moi interesante. Onte puiden asistir á inauguración dunha artista que ós meus ollos ten moito que mostrar e moito co que sorprender, a súa escultura ten un universo propio, unha comunicación co espectador que cambia con cada ollada. Para mostra unha foto. Deixovos o enlace da galería para que vexades algo mais do seu traballo .

Mientras no actualizo nada nuevo os doy una noticia más que interesante. Ayer pude asistir a la inauguración de una artista que a mis ojos tiene mucho que enseñarnos y mucho con lo que sorprendernos. Su escultura tiene un universo propio, una comunicación con el espectador que cambia con cada mirada. Para muestra una foto. Os dejo el enlace de la galería pra que veais algo más de su trabajo. GALERÍA DE ARTE MARIA PREGO

Denisa Curte nace en Timisora (Rumanía) en 1979. Se especializa en escultura en la facultad de Bellas Artes de la Universidad del Oeste (Timisora). En la actualidad desarrolla estudios de Doctorado en Bellas Artes en la misma universidad, trabajando sobre “la forma como sonido y la escultura de la música como forma” en una tesis dirigida por el Dr. Dumitru Serban.

REGALO DE REYES

2008-01-06T14:43:00.002+01:00

Como non podía ser de outra forma aquí tedes o que vos trouxeron os reises ó blog de Pindrions. A obra chámase "Naisiña" e é a penúltima obra que fixen. ¡Que a disfrutedes!

Como no podía ser de otra forma aquí teneis lo que os trajeron los reyes al blog de Pindrions. La obra se llama "Naisiña/Madrecita" y es la penúltima obra que hice. ¡Que la disfruteis!

FUNDICION PARTE 1

2007-12-19T20:38:00.003+01:00

Foto: Cuqui Piñeiro

Aquí estou de volta, logo de abandonar un pouquiño o mundo blogeril, e fagoo cun agasallo de Nadal, a parte do proceso que faltaba. Pensei que non tería ningunha imaxe do proceso de fundición, e non só tedes a foto que está aqui arriba, senón que un pouquiño mais abaixo a ¡1ª parte dun video sobre a fundición!. Agardo que o disfrutedes, se queredes ver un pouquiño mais sobre fundición non tedes mais que pinchar: ARTE BRONCE

Aquí estoy de vuelta, despues de abandonar un poquito el mundo blogeril, y lo hago con un regalito de Navidad, la parte del proceso que faltaba. Creía que no tendría ninguna imagen del porceso de fundición, y además de esta foto, un poco mas abajo la ¡1ª parte de un video sobre la fundición!. Espero que lo disfruteis, y si quereis ver un poco más sobre fundición no teneis más que pinchar: ARTE BRONCE

MOLDEADO DA SEGADORA

2007-12-02T16:38:00.001+01:00

Boas Pindriómanos!. Ultimísima parte da Segadora, o molde. Aquí vedes como se fai o molde, unha vez feito quítanselle as carcasas, ábrese a silicona e todo eso por pezas vai directo á fundición.
Atentos á música, que a historia engancha. É dun dos mellores grupos españoles SIDONIE, ós que tiven o honor de velos en directo onte no Praia Club na Coruña. Foi un concerto moi especial, porque ademais cumprian 10 anos como banda e agradeceronolos ós fans con creces (ademais de ser o cumpreanos de un dos membros). Sen mais deixovos co último video e ca canción GIRALUNA, a disfrutalo!.

Buenas Pindriómanos!. Ultimísima parte de la Segadora, el molde. Aquí veis un poquito como se hace el molde, una vez hecho se le quitan las carcasas, se abre la silicona y todo eso por piezas va directo a la fundición.
Atentos a la música, que la historia de esta engancha. Es de unos de los mejores grupos españoles del momento SIDONIE, a los que tuve el honor de ver en directo ayer mismo en el Playa Club de Coruña. Fué un concierto muy especial, porque además se cumplian 10 años de la formación de la banda, agradeciéndonoslo a los fans con creces (además de ser el cumpleaños de unos de sus miembros). Sin más os dejo con mi último video y esa canción tan especial: GIRALUNA, que lo disfruteis!

MODELADO PARTE 5

2007-11-25T17:40:00.001+01:00

Última parte do modelado, e sorpresiña final (para eso tedes que ver o video).
Recomendovos estas vez que poñades os altofalantes cun nivel considerado de son porque vale a pena.
Agardo que a xente que está "enjanchin" como nos bos tempos do GH (si, eso vai por ti Aurora) lles chegen estos 5 minutos de video.
De novo agradecer a todos os Pindreoadictos que semana tras semana estades ahí o outro lado desde tan diferentes partes do mundo. Gracias sinceramente.
Xa sabedes, se queredes preguntar aljo ahí tedes os comentarios.

Última parte del modelado, y sopresa final (para eso teneis que ver el video).
Os recomiendo esta vez que pongais los bafles a un nivel considerado porque vale la pena.
Espero que la gente que esta "enganchadilla" como en los buenos tiempos (si es que los tuvo) GH (si, eso va por ti Aurora) les lleguen estos 5 minutos de video.
De nuevo agradecer a todos los Pindreoadictos que semana tras semana estais ahí al otro lado desde tan diferentes partes del mundo. Sinceramente, Gracias.
Ya sabeis, si quereis preguntar algo ahí teneis los comentarios.

MODELADO PARTE 4

2007-11-19T11:33:00.001+01:00

Para que non teñades que esperar moito, aquí tedes outra parte mais do modelado, non vos poño fotos porque senón estropearía o final do video. Se queredes saber mais, non tedes mais que darlle ó play.

Para que no espereis mucho, aquí teneis otra parte más del modelo, no os pongo fotos porque sinó estropearía el final del video. Si quereis saber más, no teneis más que darle al play.

P.D. Espero que este video le guste más a Yolanda (gracias por las críticas!)
P.D.2. A música vai adicada a meu amigo Xocas.

MODELADO PARTE 3

2007-11-16T20:45:00.001+01:00

Xa a 3ª parte do modelado, neste paso podedes ver xa o comezo do modelado da cabeza e modelado das herbas, que o pasedes ben.

Ya la 3ª parte del modelado, en este caso podeis ver el principio del modelado de la cabeza y la hierba, que lo paseis bien.

MODELADO PARTE 2

2007-11-11T22:04:00.001+01:00

Segunda parte do modelado, neste video podedes ver o encaixe do torso, falda e algo dos pes. Intentarei postear mais a menudo para que poidades ver canto antes a evolución. Un saudo a todos, agardo que disfrutedes da musica e imaxe.

Segunda parte del modelado, en este video podeis ver un poco del encaje del torso, falda y algo de los pies. Intentaré postear más a menudo para que podais ver cuanto antes su evolución. Un saludo a todos espero que disfruteis de la musica e imagen.

MODELADO PARTE 1

2007-11-03T18:07:00.001+01:00

¿Foi tanta a espera???. Agardo que vos guste, porque eso de ser o que modela a figura, graba o video e o edita...buf!. Non é ningunha maravilla a montaxe pero todavía estou aprendendo a fedellar co programa (levo duas horas con él). Espero ansiosamente os vosos comentarios, saudos a todos!!

¿Fué tanta la espera???. Espero que os guste, porque eso de ser el que modela la figura, graba el video al mismo tiempo y lo edita...buf!. El montaje no es ninguna maravilla pero todavía estoy aprendiendo a trastear con el programa (llevo dos horas con él). Espero ansiosamente vuestros comentarios, saludos a todos!!

INTERLUDIO

2007-10-25T14:32:00.002+02:00

Boas Pindriómanos, como o próximo post sobre a segadora vai a ser un video do making off, imos a facer un viaxe ó futuro. Debaixo dese plástico está a figura case rematada, para chegar ata ese momento ides a ter que esperar un pouco, pois tiña pensado poñer un video este finde, pero como vou de viaxe vaime a ser imposible montalo, pero para a semana teredes o novo post...un pouquiño de paciencia.

Buenas Pindriómanos, como el próximo post sobre la segadora va a ser un video del making off, vamos a hacer un viaje al futuro. Debajo de este plástico está la figura casi acabada, para llegar hasta ese momento tendreis que esperar un poco, pues tenía pensado poner un video este fin de semana, pero como voy de viaje me va a ser imposible montarlo, pero para la semana tendreis un nuevo post...un poquito de paciencia.

EMPEZAMOS CA SEGADORA!!!

2007-10-20T10:36:00.002+02:00

Comeza a gran odisea!!, de novo un gran proxecto que vos presento neste humilde blog, como xa sodes expertos neste tema, xa sabedes o que fixen, si, en efecto, este é o armazón da peza (a maqueta podedela ver noutro post mais abaixo). Continuará...

Empieza la gran odisea!! de nuevo un gran proyecto que os presento en este humilde blog, como ya sois expertos en este tema, ya sabeis lo que hice. Si, en efecto, este es el armazón de la pieza (la maqueta la podeis ver en otro post mas abajo). Continuará...

P.D. Mide de alto 165 cm base aparte.

SEREA (DEDICADO A CHEMA)

2007-10-18T23:54:00.002+02:00

Por petición popular e demanda insistente de Chema, e antes de que se vos veña enriba o que vos estou preparando (que se me sae ben vaivos encantar) poñovos outra foto dunha peza efímera, xa non está con nós mais que no recordo desta foto.
Como a Chema lle encanta aplastarse contra os cantos das sereas aquí ten unha intentando atraelo...

Por petición popular y demanda insistente de Chema (todo sea dicho), aquí teneis un nuevo post.
Dentro de poco tendreis una sobresaturación Pindriónica con todo lo que os estoy preparando (si me sale bien os va a encantar).
Os pongo una foto de otra pieza efímera, que ya no está con nosotros más que en este recordatorio en forma de imagen fotográfica.
Como a mi gran amigo Chema le encanta aplastarse y dejarse arrastrar por los cantos de sirenas aquí teneis una intentando engatusarlo...

P.D. A ver si me echabais tanto de menos, a postear!!!

EPHEMERA

2007-09-23T21:09:00.001+02:00

Hai veces nas que por tempo ou torpeza do artista as figuras non se rematan, desfanse e quedan en nada, nun recordo, ou neste caso nun video, que o disfrutedes.

Hay veces en las que por tiempo o torpeza del artista las figuras no se terminan, se deshacen y quedan en nada, en un recuerdo, o en este caso en un video, que lo disfruteis.

ARTELEIRA IN SITU

2007-09-07T15:44:00.002+02:00

Aquí vos deixo un video en duas partes feito por Anxo, o irmán de José (a outra parte de ARTELEIRA).
A verdade e que resulta moi curioso poder ver fragmentos dos nosos traballos espaciados no tempo... agardo que vos gosten.

Aquí os dejo un video en dos partes rodado por Anxo, el hermano de José ( la otra parte de ARTELEIRA).
La verdad es que resulta muy curioso poder ver fragmentos de los procesos de nuestras esculturas espaciados en el tiempo... espero que os gusten.

DESEXADEME SORTE. DESEADME SUERTE

2007-08-29T01:39:00.001+02:00

Son case que as duas da madrugada, estou canso, moi canso (acabo de rematar a memoria do proxecto), pero tedes o dereito como seguidores de Píndrions de disfrutar da miña última obra rematada. Como podedes ver a foto non é moi boa pero xa digo, é de noite e mañá pola mañá sen falta teñoa que mandar a un concurso público do cal xa vos darei mais detalle en canto se saiba algo. Graciñas por seguir ó outro lado Pindriomanos!

Son casi las dos de la madrugada, estoy cansado, muy cansado (acabo de finalizar la memoria del proyecto), pero teneis el derecho como seguidores de Píndrions de disfrutar de mi última obra acabada. Como podeis ver la foto no es muy buena, pero ya digo, es de noche y mañana por la mañana sin falta tengo que mandarla a un concurso público del cual ya os daré más detalle en cuanto se sepa algo. Gracias por seguir al otro lado Pindriomanos!

VIÑETAS DESDE O ATLANTICO 2007

2007-08-22T12:57:00.002+02:00

Foto: Ra

Levo uns dias con problemas no ordenador e non puiden poñer este post, ademais para colmo estropeoseme o escaner e non podo colgar o debuxiño que me fixo o increible JEFF SMITH sobre a súa obra (comparada co señor dos aneils) BONE. Pase o que pase desde que comezou (e xa leva 10 anos) nunca me perdo a cita que a cidade Herculina nos dá cada ano, gracias en parte por contar co magnífico MIGUELANXO PRADO. Un escultor apaixonado polos comics dende antes que aprendese a ler gracias a ter un pai apaixonado polo 9 arte.

Llevo unos dias con problemas en el ordenador y no pude poner este post, además para colmo se me estropeo el escaner y no puedo colgar el dibujo que me hizo en persona el increible JEFF SMITH sobre su gran obra (comparada con El señor de los anillos) BONE. Pase lo que pase desde que se celebró su primera edición (y ya lleva 10) nunca me pierdo la cita que la ciudad Herculina nos dá cada año, gracias en parte por contar con el magnífico MIGUELANXO PRADO. Así que ya veis, un escultor apasionado por los comics desde antes que aprendiese a leer gracias a tener un padre apasionado por el 9 arte.

PEZA EN PROGRESO (EN DUAS PARTES)

2007-08-17T14:29:00.001+02:00

Xa vos contarei mais cando esté rematada.....

Ya os contaré más cuando esté acabada.....

II EDICION DE ESCULTURAS EN AREA (BOIRO)

2007-08-12T16:57:00.001+02:00

Sempre me gustaron as esculturas en area, parecenme algo máxico. Chegan, disfrutalas e sendo algo efímero vanse quedando nas tuas lembranzas.... Pois eso, a pasada semana chamáronme para participar como xurado neste increible concurso que se celebrou en Boiro, concretamente na praia de BARRAÑA. Aquí tedes algunhas das esculturas premiadas.

Siempre me gustaron las esculturas de arena, me parecen algo mágico, efímero. Llegan, las disfrutas y se van quedando en tus recuerdos.... Pues eso, la pasada semana me llamaron para participar como jurado en este increible concurso que se celebró en Boiro, concretamente en la playa de BARRAÑA.

NOVO PROXECTO. "A SEGADORA"

2007-07-16T11:01:00.002+02:00

Como xa fai algun tempo que non posteo nada, toca presentarvos o novo proxecto de obra pública. O tema tiña que ver ca agricultura, e esta foi a miña proposta. A obra ten como finalidade ocupar un espacio todavía sen determinar pero que irá en algún dos incribles espazos cos que conta a parroquia de OLVEIRA. Tereivos informados.

Como ya hace algún tiempo que no posteo nada, toca presentarvos un nuevo proyecto de obra pública. El tema dado tenía relación con la agricultura, y esta fue mi propuesta. La obra tiene como finalidad ocupar un espacio todavía sin determinar pero que irá en alguno de los increibles espacios con los que cuenta la parroquia de OLVEIRA. Os tendré informados.

U-ME DIGHAS??

2007-05-30T13:41:00.000+02:00

Despois de un tempiño desconectado de esto dos blogs, volto para mostrar a nova figura rematada e que nun tempo pasarei a madeira.

Volviendo de la desconexions de los blogs, vuelvo para enseñaros la nueva figura acabada y que dentro de poco pasaré a madera.

ACTUALIZADO O BLOG DE ARTELEIRA

2007-05-08T17:07:00.001+02:00

Nestes tempos que corren en internet podes anticiparte a acontecementos, por eso todos os nosos incondicionais non podían ser menos, así que tedes toda unha galería virtual das esculturas que mañán poderán ver a xente da Pobra en vivo e en directo a partir das 8:30 pm.
Que as disfrutedes.

En estos tiempos que corren en internet te puedes anticipar a acontecimientos, por eso todos nuestros incondicionales no podían ser menos, así que teneis toda una galería virtual de las esculturas que mañana podrá ver la gente de A Pobra en vivo y en directo a partir de las 8:30 pm.
Que las disfruteis.

ARTELEIRA

1º EXPOSICIÓN DE ARTELEIRA!

2007-05-02T00:16:00.001+02:00

Estades todos os que queirades vir invitados o próximo dia 9 ás 8:30 p.m. á inauguración, ós que non podades veredes as fotos dos pinchos por aquí, ah, e das esculturas tamén.

Estais todos invitados el próximo dia 9 a las 8:30 p.m. a la inauguración, los que no podais vereis las fotos de los pinchos por aquí, ah, y de las esculturas también.

Por certo o poster e o díptico son obra de CHEMA (que podedes ver no seu Blog)

Entrevista a CHEMA

2007-04-29T15:04:00.001+02:00

Hoxe mirando o periódico do día acabo de atoparme cunha grata sorpresa. O meu bo amigo CHEMA é noticia no periódico. Para saber mais do que estou falando deixovos os enlaces do seu blog (por certo escribirono mal no diario) que podedes ver pinchando no seu nome ou no enlace da dereita. E tamén o enlace da NOTICIA. Disfrutade tanto coma min cos seus deseños.

Hoy mirando el periódico del día me acabo de encontrar con una grata sorpresa. Mi buen amigo CHEMA es noticia en el periódico. Para saber más de lo que estoy hablando os dejo los enlaces de su blog ( por cierto, lo escribieron mal en el diario) que podeis ver pinchando en su nombre o en el enlace de la derecha. Y también en el enlace de la NOTICIA. Disfrutad tanto como yo con sus diseños.

Morriña

2007-04-23T14:41:00.001+02:00

Para todos os impacientes, aquí tedes recén rematada a figura de Morriña. Teño pensado tallala en madeira, pero como non me da tempo para a próxima exposición en Pobra do Caramiñal poñoa pintada para que quede mais aparente.

Para todos los impacientes, aquí teneis recién acabada la figura de Morriña. La tengo pensado tallar en madera, pero como no me da tiempo para la próxima exposición en Pobra do Caramiñal la pongo pintada para que luzca .

FINALIZADO O JANDUL

2007-03-20T15:11:00.001+01:00

Por fin, despois de moito sufrimento o pequeno saleu á luz, lonxe quedan os dias onde era un bloque de madeira, e que vos puideches ver naquel post chamado BEGIN THE BEGUINE, quen o diría...aquí está para o voso disfrute. Por certo, últimamente posteo menos debido a que estamos preparando ARTELEIRA unha exposición da cal xa vos contarei no seu momento.

Por fin, despues de mucho sufrimiento el pequeño salió a la luz, lejos quedan ya los dias donde era un bloque de madera y que vosotros pudisteis ver en aquel post llamado BEGIN THE BEGUINE, quien lo diría...aquí está para vuestro disfrute. Por cierto, últimamente posteo menos debido a que estamos preparando ARTELEIRA una exposición de la que os hablaré en su momento.

PREMIO PREMIO INTERPRETANDO NUN MUNDO DE PAXARADAS

2007-03-13T22:19:00.000+01:00

Acabo de rematar o primeiro premio de "PAXARADAS" que se lle entregará a aquel ilustrador/a que participe no blog de An (un rapaz de Vilagarcía ó que decidín botarlle unha man) , así que se sodes ilustrador/a e queredes dar a vosa persoal visión de "paxaradas" non dudedes en concursar, quédavos menos de un mes e aquí están as "bases" .

He acabado el primer premio de "PAXARADAS" que se le entregará a aquel ilustrador/a que participe en el blog de An (un chico de Vilagarcía al que decidí echarle una mano), así que si sois ilustrador/a y quereis dar vuestra visión personal de "paxaradas" no dudeis en concursar, que os queda menos de un mes y aquí teneis las "bases".

MORRIÑA (in progress)

2007-02-27T23:22:00.001+01:00

Aquí tedes o que me ten ocupado os últimos dias, estou acabandoa xa, e mentres ide opinando.
Aquí teneis lo que me ha estado ocupando el tiempo los últimos dias, ya la estoy acabando, y mientras esperais y vais opinando un poco.

O HOME IMPERFECTO (FINAL)

2007-02-16T23:24:00.001+01:00

Bueno bueno bueno queridos pindriómanos, este é o resultado final. ¿Agardábades este resultado? Gustaríame saber a vosa opinión coma sempre pero, se non vos importa tamén me gustaría ter unha frase persoal do que vos transmite esta peza. Moitas gracias a todos por seguir ahí.
Bueno bueno bueno queridos pindriómanos, este es el resultado final. ¿Esperabais este resultado? Me gustaría saber vuestra opinión como siempre pero, si no os importa también me gustaría tener una frase personal de lo que os transmite esta pieza. Muchas gracias a todos por seguir ahí.

O HOME IMPERFECTO/ EL HOMBRE IMPERFECTO / THE IMPERFECT MAN

2007-02-09T09:37:00.001+01:00

Esta é a miña nova peza "O home imperfecto" , ainda non a quero mostrar completa pero vouvos deixar mirar como pola pechadura dunha porta, sólo un pouquiño...ata que esté completamente rematada. (A ver cantas ganas tedes de vela...)

Esta es mi nueva pieza "El hombre imperfecto", no la quiero enseñar completa todavía y os voy a dejar mirar como por la cerradura de una puerta, sólo un poquito... hasta que esté completamente acabada. (A ver cuantas ganas teneis de verla entera...)

6 COUSAS SOBRE MIN / 6 COSAS SOBRE MI

2007-02-07T21:41:00.002+01:00

Xa que me tocou pois ahí vou, escribirei todo en castelán porque como vou a etiquetar a persoas que non entenden galego para que lles quede claro.

Fuí etiquetado por Yolanda . Y esto consiste en contar 6 cosas personales...aquí van las reglas: Cada persona que es etiquetada, debe escribir un post en su blog contando 6 cosas raras acerca de su persona, así como también establecer claramente esta regla. Luego, escojes a 6 personas y les informas en sus respectivos blogs que están "etiquetadas", no olvides poner en el comentario que te visiten para que les quede claro las reglas.

1.Soy un poco cabezota.
2.Cuando tengo algo que me apasiona me entrego completamente (que cada uno lo tome por donde quiera...laboral, sentimientos....)
3.Soy muy buen amigo de mis amigos.
4.Me aborrece la gente vacía y superficial (es mas, no la soporto).
5.Adoro la musica y el cine.
6.No me gustan nada las "etiquetas" (es decir, juzgar a alguien solo por la apariencia).

Estos son mis 6 "elegidos":

Xeno, Chema, Laura, Valinha, Aurora, An

PROXECTO RELIEVE

2007-01-27T17:01:00.001+01:00

Estos son os debuxos para un novo proxecto, que está pendente de confirmación. Pode que saia adiante, pode que non. Polo xeral cando é unha cousa moi puntual presento un debuxo porque perdes menos tempo que se tes que facer un boceto en escultura, sobre todo cando este é bastante detallado.
Podedes ver o debuxo orixinal de liña e o final que foi pintado por CHEMA e que o deixou con ese aspecto tan bo, a verdade e que quedei moi contento co resultado final, espero que ós clientes lles guste.

Estos son los dibujos para un nuevo proyecto, que está pendiente de confirmación. Ya sabeis como son estas cosas, puede que salgan como que no. Por lo general cuando és una cosa muy concreta presento un dibujo porque pierdes menos tiempo, porque hacerlo en 3D te llevaría demasiado. En cuanto se aprueba ya puedes hacer un boceto si el cliente te lo pide.
Podeis ver el dibujo original de linea y el final que fué pintado por mi amigo CHEMA y que lo dejó con este aspecto tan bueno. La verdad es que quedé muy contento con el resultado final, espero que a los clientes les guste.

OLA DE FRIO

2007-01-24T17:38:00.001+01:00

Hoxe podedes ler na sección Barbanza de "La Voz de Galicia" un cacho da entrevista que se pode ver hoxe no periódico, coma sempre os periodistas da zona trabucanse e poñen o que mais ou menos lles ven en gana, se non para mostra: NOTICIA PERIÓDICO
(ademais vos que seguístedes o proceso tedes a información de primeira mán, e sabedes ó que me refiro)

Hoy podeis leer en la sección Barbanza de "La Voz de Galicia" un trozo de la entrevista que se puede ver hoy en el periódico, como siempre los periodistas de la zona se equivocan y ponen lo que más o menos les viene en gana, sinó para muestra: NOTICIA PERIÓDICO
(además vosotros que seguisteis el proceso de la escultura teneis la información de primera mano, y sabeis a lo que me refiero)

E por fin chegou, a esperada ola de frio, as novas sucedianse coma unha catástrofe nos medios de comunicación, pero por primeira vez en moito tempo él sentíase vivo. Caminando pola rúa, enfríaba os seus pensamentos, conxelaba as súas preocupacións, facía moito tempo xa que non estaba consigo mesmo. A xente protestaba, queixabase, mentres as rúas pasaban, atemporais, unha tras outra. Non existia o rumbo, nin falta que facía, despois de moito tempo... él era unha persoa leda.

Y por fin llegó, la esperada ola de frío, las noticias se agolpaban catástrofe sobre catástrofe en los medios de comunicación, pero por primera vez en mucho tiempo él se sentía vivo. Caminando por la calle, enfríaba sus pensamientos, congelaba sus preocupaciones, hacía mucho tiempo que no estaba consigo mismo. La gente protestaba, se quejaba, mientras las calles pasaban, atemporales, una tras otra. No había un rumbo determinado, ni falta que hacía, despues de mucho tiempo...él era feliz.

UNA SATÉLITE CON MUCHO ESTILO

2007-01-19T14:41:00.001+01:00

Non, non tiven un erro poñendo no título unha en vez de un. Esta semana recibín un precioso agasallo , pois Yolanda (para min unha gran ilustradora que todavía ten moito que ensinar e facernos abrir a boca) á que podedes seguir neste enlace COSAS DE UNA SATÉLITE.
Envioume unhas tarxetiñas que está facendo á man (e eso de facer cousas á man encántame, a verdade e que non sei porque), e gustaríame compartir este momento con todos vos, xa que estou acatarrado e intentando preparar un novo proxecto, que se sae adiante teredes noticias aquí, no voso blog de escultura favorito. O dito, non deixedes de visitala, merece a pena.

No, no me he equivocado poniendo en el título una en lugar de uno. Esta semana recibí un precioso regalo, pues Yolanda (para mi una gran ilustradora que todavía nos tiene mucho que mostrar y seguir haciendonos abrir la boca), a la que podeis seguir en este link COSAS DE UNA SATÉLITE.
Me mandó unas tarjetas que está haciendo a mando ( y eso de hacer cosas a mano me encanta, la verdad es que no sé porque..bueno volviendo al tema), por eso me gustaría compartir este momento con todos vosotros, ya que estoy acatarrado e intentando preparar un nuevo proyecto "cof cof", que si sale adelante tendreis noticias aquí, en vuestro blog de escultura favorito. Lo dicho, no dejeis de visitarla, merece la pena.

WORK IN PROGRESS

2007-01-09T12:47:00.000+01:00

Xa rematadas as festas de Nadal, e logo do polbeiro volta ós traballos que quedaron pendentes e intentando crear novas pezas (cousa que resulta totalmente frustrante despois de tanto tempo dedicado a unha escultura), porque se boto contas levo como quen di dende Agosto co Polbeiro. Esta é unha desas pezas que tiven que abandoar e agora penso retomar. O seu título e "I.A. (intelixencia artificial)", e o material é madeira de ébano.

Ya terminadas las fiestas de Navidad, y después del polbeiro hay que volver a los trabajos que quedaron pendiente e intentar crear nuevas piezas (cosa que resulta totalmente frustrante despues de tanto tiempo dedicándo lo a una única escultura), porque si echo cuentas llevo como quien dice desde Agosto con el Polbeiro. Esta es una de esas piezas que tuve que abandonar y ahora pienso retomar. Su título es "I.A. (inteligencia artificial)", y su material es madera de ébano.

POLBEIRO (ALGUNHAS) FOTOS DA INAUGURACIÓN

2006-12-25T23:37:00.000+01:00

Por certo xa podedes ir visitando o blog de fotos exclusivamente da colocación e inauguración do polbeiro pinchando aqui (que irei actualizando, son moitas e vaime a levar tempo).
FOTOS DA INAUGURACIÓN DO POLBEIRO.

Por cierto ya podeis ir visitando el blog de fotos exclusivamente de la colocación e inauguración del polbeiro pinchado aquí (que iré actualizando, son muchas y me va a llevar tiempo). FOTOS DA INAUGURACIÓN DO POLBEIRO.

De esquerda a dereita Chema, eu e Xeno.

De izquierda a derecha Chema, yo y Xeno.

Figura inaugurada. Domingo 24 de Decembro do 2006, un dia para a miña historia persoal.

Figura inaugurada. Domingo 24 de Diciembre del 2006, un dia para marcar en mi historia personal.

Rematada de colocar tapámola José e mais eu para inaugurar ó dia seguinte.

Acabada de colocar la tapamos José y yo para inaugurar al dia siguiente.

O POLBEIRO - INAUGURACIÓN!

2006-12-25T15:25:00.000+01:00

Pois si señor, onte foi inaugurada por fin a escultura que levades seguindo durante o último mes neste blog, puidechedes ver o proceso de creación e agora tocavos a inauguración. Estou recopilando tódalas fotos para que poidades disfrutar do momento como eu o fixen. Eso si, intentarei crear un fotoblog so para as fotos pois son demasiadas e quedaría este saturado. Así que paciencia....Por certo Bo Nadal!

Pues si señor, ayer fué inaugurada por fin la escultura que llevais siguiendo durante el último mes en este blog, habeis visto el proceso de creación y ahora os toca la inauguración.
Estoy recopilando todas las fotos para que disfruteis del momento como yo lo hice. Eso si, intentaré crear un fotoblog solo para las fotos pues son demasiadas y aquí quedaría muy saturado. Así que paciencia....Por cierto Bo Nadal/Feliz Navidad a todos!.

O POLBEIRO - MAKING OF (actualizado o xoves 21, decembro)

2006-11-19T15:39:00.000+01:00

Nova actualización cando queda cada vez menos para inaugurar a peza, agardo que vos gusten as fotos. Por certo, nas últimas duas fotos podedes ver á xente que fai que a peza quede perfecta, nunha delas a Cuqui patinando a maqueta. Podedes visitar a páxina de Cuqui Piñeiro no enlace ARTE BRONCE que tedes á vosa dereita.

Nueva actualización cuando queda cada vez menos para inaugurar la pieza, espero que os gusten las fotos. Por cierto, en estas últimas dos fotos podeis ver a quien hace que la pieza quede perfecta, en una de ellas a Cuqui patinando la maqueta. Podeis visitar la página de Cuqui Piñeiro en el enlace ARTE BRONCE que teneis a vuestra derecha.

Aquí tedes o esperado proceso de fundición... Xa podedes ir preguntando dudas...jeje. Este fin de semana seguramente se inaugurará a escultura, non vos preocupedes que teredes fotos do momento. (Esto é un non parar...)

Aquí teneis el esperado proceso de fundición...Ya podeis ir preguntando dudas...jeje. Este fin de semana supongo que se inaugurará la escultura, no os preocupeis que tendreis fotos del momento. (Quiero unas vacaciones...)

Aquí tedes a copia en cera lista para fundir do polbeiro (a maqueta claro). Non desesperarse que nuns dias teredes mais fotos do proceso de fundición. Como podedes ver, diferencianse dous colores de cera. Unha marrón (que é mais dura), e suele ser ca que se fai a copia. E outra vermella (que é mais blanda), para repasar os defectos que podan sair da copia do molde. Non deixedes de observar o voso blog de escultura favorito, en breve...mais!!!

Aquí teneis una copia en cera lista para fundir del "polbeiro" (la maqueta, claro). No desesperarse que en unos dias tendreis más fotos del proceso de fundición. Como podeis ver, se diferencian dos colores de cera. Una castaña (que és mas dura), y que suele ser con la que se hace la copia. Y otra roja (que és más blanda), para repasar los defectos que puedan salir de la copia del molde. No dejeis de observar vuestro blog de escultura favorito, en breve...más!!

A última parte do molde, dado que a silicona é flexible ten que ter algo que manteña a forma orixinal, así lle facemos a carcasa enriba de fibra de vidro para que teña rixidez, despois quitamos os pelos que lle sobresalen cunha radial e facemos os buratos para os tornillos e así podemos desmontar e montar as veces que queiramos para facer copias. Neste caso a copia en cera que vos porei na próxima actualización.

La última parte del molde, dado que la silicona es flexible tiene que tener algo que mantenga la forma original y no deforme, le hacemos la carcasa encima de fibra de vidrio para que tenga rigidez, y despues le quitamos los pelos que sobresalen y podemos ver en la foto con una circular y hacemos los agujeros para los tornillos y así poder desmontar el molde y montarlo sin problemas las veces que queramos. En este caso para hacer la copia en cera que os pondré en la próxima actualización.

Primeiros pasos para o molde, non ten mais misterio que ir botando capas e capas de silicona (esta ten que ser especial para moldes) ata conseguir o gordo que buscamos.
As primeiras mans líquidas e logo as demais espesas.

Primeros pasos para el molde, no tiene misterio alguno, sólo hay que echar capas y capas de silicona (esta tiene que ser especial para moldes) hasta conseguir el grueso que buscamos.
Las primeras manos líquidas y luego las restantes espesas.

Aquí tedes xa a figura totalmente modelada e lista para facerlle o molde, como podedes ver fáltalle o bichero que vai na man, pero eso faise aparte e logo colocaraselle ó final. Tamén vos poño fotos mais detalladas da cara e algunha parte mais, que as disfrutedes.
Próximo paso...o molde.

Aquí podeis ver la figura totalmente modelada y lista para hacer el molde, como observareis le falta el "bichero" (el instrumento de pesca) que va en la mano, pero eso se hace aparte y luego se le coloca en su sitio. Os pongo fotos más detalladas de la cara y alguna parte más, que las disfruteis.
Próximo paso...el molde.

Para que vexades a súa proporcion real. Aquí defino mais cousas e xa lle coloco o gorro para ver que efecto dá.

Para que veais su proporción real. Aquí defino más cosas y le coloco el gorro para ver que efecto dá.

Aquí tedes unhas cantas fotos mais do proceso de modelado, xa empezo a definir a cara, encaixar arrugas e a proporcionar mais.

Aquí teneis más fotos del proceso de modelado, ya empiezo a definir la cara, encajar arrugas y a proporcionar más.

Despois do armazón, empezamos a encaixar copiando a maqueta. Non tratemos neste paso en rematar nada, pois do contrario será traballo perdido.

Siguiente paso, empezamos a encajar copiando la maqueta. No tratemos nunca en este paso detallar nada, pues de lo contrario será tiempo y trabajo perdido.

Logo de ter a maqueta comezo co armazón ou esqueleto ó tamaño real (neste caso 4 veces mais grande que a maqueta), así que soldadura, ferros e para adiante. Cada cal ten a súa forma de facer os armazóns e ainda que pareza que non é unha das partes mais importantes, pois un armazón mal feito pode dar moitos problemas.

Cuando ya tenemos la maqueta empezamos con el armazón o esqueleto a tamaño real (en este caso 4 veces más grande que la maqueta para conseguir la altura de 1,80cm), así que soldadura, hierros y adelante. Cada uno tiene su forma de hacer armazones, no hay una fórmula, y aunque parezca lo contrario, es una de las partes más importantes, un armazón mal hecho puede dar muchos problemas a la hora del modelado.

HOMENAXE Ó POLBEIRO EN CASTIÑEIRAS

2006-11-05T21:11:00.000+01:00

Esta é a razón pola que "O JANDUL" está en pausa, unha homenaxe que o Concello de Riveira fai á á memoria dos "polbeiros" (mariñeiros que se adicaban á pesca do polbo) en Castiñeiras, que é a miña terra natal. Pois si, aquí non se cumple o de que ningúen é profeta na súa terra. A peza final estará realizada en bronce e mide 1,80cm de alto (dos pes á cabeza). Será inaugurada no próximo Nadal. Poñereivos todo o proceso, dende o modelado ata a súa fundición e posterior colocación. Así que estade atentos...aquí mesmo en Pindrions!.

Esta es la razón por la que "O JANDUL" está parada. Un homenaje que el Ayuntamiento de Riveira hace a la memoria de los "polbeiros" (marineros que se dedicaban a la pesca del pulpo) en Castiñeiras, que es mi tierra. Pues si, aquí no se cumple el dicho de que nadie es profeta en su tierra. La pieza final estará realizada en bronce y mide 1,80cm de alto (de los pies a la cabeza). Será inaugurada las próximas Navidades. Os iré colgando todo el proceso, desde el modelado hasta su fundición y colocación. Así que estar atentos...aquí mismo en Pindrions!.

O JANDUL (proceso paso.03)

2006-10-28T14:46:00.000+02:00

Despois de arreglar os problemiñas que tiven co blog imos ca terceira parte adicada ó proceso do Jandul. Neste punto xa podemos ver como imos rematando a figura, os pes xa están rematados o corpo e a cara tamén, xa podemos prescindir do boceto e rematar todo instintivamente.

Arreglados ya los problemas que sufrió este blog la semana pasada vamos a la tercera parte dedicada al proceso de la pieza. En este punto ya podemos ver como estamos acabando la figura, los pies ya están acabados, el cuerpo y la cara también, ya podemos prescindir del boceto y acabar todo instintivamente.

Un saudo a todos e ata a seman que ven. Un saludo a todos y hasta la próxima semana.

O JANDUL (proceso paso.02)

2006-10-14T13:31:00.000+02:00

Aquí tedes outras 3 fotos mais onde podedes ver o progreso da peza, logo de buscar os puntos mais altos, comezamos a desbastar cara os seguintes, xa imos, neste paso, encaixando cara mans e pes, seguindo mantendo as alturas máximas, e sen perder as referencias marcadas en ningún momento, así estamos seguros de que todo vai como queremos. Tamén moi importante ter a maqueta con nós para sacar medidas cando nos sintamos un pouco perdidos.

Aquí teneis otras 3 fotos más donde podeis ver el progreso de la pieza. Después de buscar los puntos más altos, comenzamos a buscar los siguientes, vamos en este paso, encajando cara manos y pies, seguimos manteniendo las alturas máximas, y sin perder las referencias marcadas en ningún momentos, para poder estar seguros de que todo va como queremos. Muy importante tener la maqueta con nosotros en todo momento y sacar medidas en cuanto estemos un poco perdidos.

En sete dias mais/ En siete dias más.

O JANDUL (proceso paso.01)

2006-10-07T12:34:00.000+02:00

Despois de conseguir o tocho de madeira que podedes ver en un post anterior ven cando decides por onde comezar, pois nada, a botarlle ilusión e a encaixar os puntos mais altos.

Despues de conseguir el bloque de madera que podeis ver en un post anteior viene cuando decides por donde empezar, pues nada, echandole ilusión y a encajar los puntos más altos de la figura.

Que pasa por ahí?

2006-10-04T23:59:00.000+02:00

Proximamente vou a actualizar o blog, durante as próximas semans, e como estou liadisimo, vou a ir poñendo fotos do proceso do Jandul ( a figura que teño na cabeceira do blog), desde o primeiro gubiaso ata ter case a obra rematada.

Proximamente voy a actualizar el blog, durante la próximas semanas, y como estoy liadísmo, voy a ir colgando fotos del proceso del Gandul en madera (la figura que tengo en la cabecera del blog).

CURSO DE FX

2006-09-03T14:49:00.000+02:00

Aquí tedes unhas fotos do cursiño de FX que fixemos fai un par de semanas en Santiago de Compostela, onde aprendemos unha chea de cousas e puidemos probar novos materiais da man do noso gran profe Alberto (e o de grande vai con segundas, pois é o mais grande da foto), traballando ultimamente para pelis como "O laberinto do Fauno". Un saudiño a todos os compañeiros!!!.

Aquí teneis unas fotos del cursillo de FX al que fuimos hace un par de semanas en Santiago de Compostela, donde aprendemos un montón de cosas y pudimos probar nuevos materiales de la mano de nuestro gran profe Alberto (y lo de grande va con segundas, pues es el mas alto de la foto), trabajando ultimamente para pelis como "El laberinto del Fauno". Un saludito a todos los compañeros!!!.

Non se vaian todavía...hai mais / No se vayan todavía....hay más.

2006-08-26T16:56:00.001+02:00

Unha rápida entrada no blog...Demasiados proxectos...Pouco tempo...Está ben.

Una rápida entrada en el blog...Demasiados proyectos...Poco tiempo...Está bien.

Detallando

2006-07-11T00:21:00.000+02:00

Un dos mellores momentos ...cando rematas a figura e xá detallas.

Uno de los mejores momentos ...cuando acabas la figura y la detallas.

Época de concursos e encargos....

2006-06-26T23:02:00.000+02:00

Pois si, ultimamente entre tanto concurso e encargo non teño moito tempo de poñer cousas novas no blog. Logo apareserán mil para poñer, así que non ser impasientes...sijo aquí leendo vosos inspiradores comentarios.

Pues si, últimamente entre tanto concurso y pedidos no tengo mucho tiempo de poner cosas nuevas pues tengo todas a medias. Luego aparecerán mil para poner, así que no ser impacientes... sigo aquí leyendo vuestros inspiradores comentarios.

San Cristovo (teño o ceo ganado)

2006-06-16T21:27:00.000+02:00

Aquí tedes a miña primeira figura relixiosa (supoño que será a única, visto por donde vou tirando ahora). Pero no seu momento foi moi ilusionante fasela, ademais resultoume moi fasil debido a que fixen o que quixen, non tiven ningunha premisa por parte da persoa que ma encargou. Tamén vos poño a foto no momento en que a figura foi bendecida. O dito, teño o sielo ganado.

Aquí teneis lo que fué mi primera figura religiosa (supongo que será la única, visto a lo que me dedico ultimamente). Pero en su momento fué muy ilusionante hacerla, además me resultó muy facil debido a que hize lo que quise, no tuve ninguna indicación por parte de la persona que me hizo el encargo. También os pongo la foto en el momento en que la figura fué bendecida. Lo dicho, tengo el cielo ganado.

Naufrago (shipwrecked sailor)

2006-06-04T15:00:00.000+02:00

Aquí tedes outra esculturiña para opinar, que a disfrutedes.
Aquí teneis otra escultura para opinar, que la disfruteis.

Peza inacabada - Coroa de Lume

2006-05-17T14:44:00.000+02:00

Ás veces, supoño que vos pasará a vos tamén, comezades unha cousa e non a rematades nunca.
Esto tamén pasa (e bastante) na escultura. Unha figura que che parece boa idea ó final non resulta, algo non funciona. Neste caso a idea estaba ben (a idea e deseño é de Xeno), pero a figura era demasiado grande, medía como uns 40 cm de alto. E como sempre, ó final deixala porque se acumulan cousas (ideas, traballos...) novas. Espero que disfrutedes destas fotos sacadas á presa dunha figura que como tal so existe eiquí.

A veces, supongo que os pasará a vosotros, empezais una cosa y no la acabais nunca. Esto pasa (y bastante) en la escultura. Una figura que te parece buena idea, al final, no resulta, algo no funciona. En este caso la idea estaba bien (la idea y diseño es de Xeno), pero la figura era demasiado grande, medía como unos 40 cm de alto. Y como siempre, al final la abandonas porque se acumulan cosas (ideas, trabajos...) nuevas. Espero que disfruteis de estas fotos sacadas con prisas de una figura que como tal solo existe aquí.

CATWOMAN

2006-05-09T18:32:00.000+02:00

Aquí tedes un dibujiño para faser un pouco de tempo, e tamén para miña moza, que quería ver algo novo no meu blog. Recién salidiño do forno...

Aquí teneis un dibujo para hacer un poco de tiempo, y también para mi novia, que quería ver algo nuevo en mi blog. Recién salidito del horno... CATWOMAN

Angel

2006-04-27T20:48:00.000+02:00

Aquí tedes o meu primeiro traballo que fixen en pedra, xa fai uns anos.
Un saudiño a todos os que me visitan e graciñas por comentar.

Aquí teneis el que fué mi primer trabajo en piedra, hace ya algunos años.
Un saludo a todos los que me visitan y gracias por comentar.

More Lady

2006-04-24T00:06:00.001+02:00

Nova visión de Lady Vengeance.

Nueva visión de Lady Vengeance.

Sympathy for lady vengeance

2006-04-21T00:59:00.000+02:00

Un bocetillo feito a lapiz e photoshop (a ver se chega a tableta que o rato fastidia bastante...e desapareseunos o gato), basado nunha película que vin recentemente, farei mais dibujos relacionados co personaxe...

Un bocetillo hecho a lapiz y photoshop (a ver si llega la tableta que el ratón fastidia bastante...y nos desapareció el gato), basado en una película que vi recientemente, haré mas dibujos relacionados con el personaje...

No afogo da liberdade

2006-04-15T11:52:00.000+02:00

Mentras non poño nada novo, recurro (como se fai case sempre), a algo vello. Ademais poño esta peza porque ahí xa se podía ver por onde iba a tirar eu en canto a estilo.
Esta obra chámase así porque nese momento sentía que ás veces, ter moita libertad pode chegar a limitar, afogar, e non disfrutar plenamente de que eras libre. Unha peza que me deixaran facer con libertad e á cal lle poñían trabas para que a fixera como (neste caso), o meu profesor quería. Ó final saínme ca miña e fixen esto que tedes aquí diante.
P.D. Agardo que xa podades ver unha das miñas novas tallas cando poña un novo post.

Mientras no pongo nada nuevo, recurro (como se hace casi siempre), a algo viejo. Además pongo esta pieza porque ahí ya se podía ver por donde iba a encaminarme en cuanto al estilo. Esta obra se llama así porque en ese momento sentía que a veces, tener mucha libertad puede llegar a limitar, ahogar, y no poder disfrutar plenamente de que eras libre. Una pieza que me dejaron hacer on libertad y a la cual le ponían trabas para que la hiciera como (en este caso), mi profesor quería. Al final me salí con la mia e hice esto que teneis aquí delante. P.D. Espero poder mostraros una de mis nuevas tallas en cuanto ponga un nuevo post.

(Non prometo nada.... :-)

"V"

2006-04-02T23:52:00.000+02:00

Un modesto boceto sobre un gran personaxe, e unha increible historia.

Un modesto boceto sobre un gran personaje, y una increible historia.

Begin the beguine

2006-03-29T14:24:00.000+02:00

Como esta semana estou ocupado con uns encargos, poñovos a foto do comezo do "jandul" que está pausada agora mesmo, pero que agardo rematar próximamente.

Como esta semana estoy ocupado con unos encargos, os pongo la foto del comienzo de mi obra "el gandul" que está pausada, pero que espero acabar próximamente.